Qui suis-je ?
A propos
Partenaires & partenariats & co
Affichage des articles dont le libellé est film d'animation. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est film d'animation. Afficher tous les articles

mercredi 9 mars 2022

Belle : L’album du film

D’après le film d’animation de Mamoru Hosoda

Pour accompagner la sortie du film Belle, en début d’année, les éditions nobi nobi ont publié un superbe album avec des images tirées du nouvel animé de Mamoru Hosada (Les enfants loups, Miraï, ma petite sœur, Le Garçon et la Bête). Belle est une histoire résolument moderne qui s’apparente un peu à la Belle et la Bête mais qui traite surtout de la timidité, du mal-être des jeunes et de la réalité virtuelle.

Belle : L’album du film de Mamoru Hosoda Acheter ! Lien E.Leclerc

mardi 5 juin 2018

Le voyage de Lila

Les livres et la mémoire mis à l’honneur dans un très joli film d’animation

Demain, le 6 juin, sortira en salle un film d’animation colombien/uruguayen : Le voyage de Lila réalisé par Marcela Rincón González. Avec une thématique axée sur le souvenir, ce long-métrage s’adresse aux enfants de 6 à 11 ans. Nous avons eu le plaisir de le découvrir en avant-première et c’est un franc succès, notamment auprès de notre fille qui a beaucoup aimé suivre l’aventure Lila.

Le voyage de Lila - affiche

Synopsis : "Lila vit dans un livre pour enfants quand soudainement, elle disparaît de son univers de papier. La voilà plongée dans une incroyable aventure. Elle découvre que seul Ramon, un petit garçon qui, il y a quelques années, aimait lire le conte de Lila, peut la sauver. Mais Ramon n’est plus un petit garçon. Il ne lit plus de contes pour enfants et pire, il ne croit plus au monde du merveilleux. Comment le convaincre de venir à sa rescousse ?"


Dès le début du film nous sommes plongés dans l’univers fabuleux du livre de Lila. Les couleurs sont vives, la nature est luxuriante et on s’attache rapidement à cette petite fille à la longue chevelure violette. On découvre un monde merveilleux avec la rivière aux mille couleurs ou l’arbre des rêves.

 Le voyage de Lila

Quand elle est éjectée de son environnement, Lila se retrouve perdue dans une rue de la ville de Cali. Elle réussit à retrouver Ramon, le petit garçon qui lisait souvent son livre. Mais, il ne la reconnaît pas et préfère jouer aux jeux vidéo. Heureusement, elle va croiser la route de Manuela qui, pour l’aider, la conduit dans une bibliothèque. C’est dans ce lieu symbolique que va commencer leur quête à la recherche du livre de Lila.

 Le voyage de Lila

Le pouvoir de la lecture et de l’imagination sont mis à l’honneur et c’est un thème qui me séduit totalement. Il y a dans ce film, une invitation à la lecture et aux souvenirs. L’amitié et l’entraide y ont aussi une place très importante.

Le graphisme, qui peut sembler simple par rapport aux mastodontes de l’animation que nous connaissons tous, n’en est pas moins très joli et travaillé. Si le monde de Lila est très vert et coloré, se référant à l’esthétique sud-américaine, le désert dans lequel se trouve "Le seigneur de l’oubli" est terne et gris.

 Le voyage de Lila

Le bestiaire imaginaire proposé est inspiré des cultures précolombiennes avec notamment les Tralalas, petites créatures totems qui gardent la forêt. L’ensemble est vraiment dépaysant !

Le voyage de Lila
De Marcela Rincón González (Colombie - Uruguay)
Distribué par Eurozoom
Durée : 76 min
Âge : à partir de 6 ans
Page FB du film : https://www.facebook.com/LILAlefilm/

 
Si cet article vous a plu, n’hésitez pas à me laisser un petit commentaire ci-dessous, ça fait toujours plaisir ;-)
Et bien sûr, vous pouvez suivre l'actualité du blog sur Facebook, Twitter, Hellocoton, Google+, Pinterest ou Instagram !

vendredi 17 janvier 2014

On craque pour "Masha et Michka"

Quand un ours débonnaire se lie d'amitié avec une petite peste adorable !

Cette semaine, en cherchant un dessin animé à regarder en replay à la télévision, Ly Lan et moi avons fait une très jolie découverte !
C'est elle, qui en voyant les images proposées, a choisi celle d'une petite fille habillée en rose (comme par hasard...). J'ai donc lu le titre "Masha et Michka". "Je ne connais pas, lui dis-je un peu sceptique, voyons ce que c'est."

Masha et Michka

Après un court générique qui ne paie pas de mine, une merveille d'animation et de drôlerie se présente à nous. 7 minutes de pur bonheur. L'épisode s'appelle "Jour de pêche" (rien qu'en l'écrivant, j'entends encore la petite fille le prononcer et ma fille en train de l'imiter). Nous sommes rapidement pliées en deux, béates devant cette tornade de petit chaperon rose qui fait des misères à un gros ours bienveillant. Un régal.

Je vous mets la vidéo, elle est en russe mais cela ne gène en rien la compréhension de l'épisode, promis ;-)


Ce jour là, nous avons regardé tous ceux qui étaient disponibles, à savoir 5 épisodes. Et tous étaient de la même qualité. J'ai donc voulu  en savoir un peu plus et j'ai fait mes p'tites recherches sur le net.

"Masha et Michka" est un dessin animé, inspiré par les héros "Macha et l'ours" issus du folklore russe.
La série raconte les relations d'amitié qui unissent une petite fille et un ours.
Masha est une touche à tout, incapable de rester en place, elle accumule les bêtises. Une véritable calamité, en somme, mais au grand cœur tout de même. Et c'est ce qui la rend si attachante. Michka est un ours sympathique, calme, aimant vivre dans la tranquillité de sa forêt. Très ordonné et méthodique, il tient sa maison comme la plus parfaite des ménagères. Deux caractères que tout oppose et qui forment un duo exceptionnellement drôle.
La musique et les bruitages n'y sont pas pour rien.

Masha et Michka

Je ne saurais expliquer pourquoi, mais il y a quelque chose dans ces animations qui me fait penser aux cartoons de Tex Avery. Le rythme peut-être ou bien certaines attitudes et expressions des personnages dans le comique. Le peu de dialogues également, car au final il n'y a que Masha qui parle. Tout repose sur l'expressivité des personnages principaux mais aussi secondaires.
Je ne vous raconte même pas comment tous les animaux (loups y compris) prennent leurs jambes à leur cou dès que Masha arrive dans la forêt !

Masha et Michka

Apparemment, diffusé pour la première fois en France, en 2011, sur la chaîne Piwi+, "Masha et Michka" est, depuis la mi-décembre, diffusé sur France 5, à raison de deux épisodes par semaine, le samedi à partir de 9h16. Je ne peux que vous les conseiller...

Voici le lien vers le replay de francetvpluzz.

Il existe actuellement 32 épisodes et 52 sont prévus d'ici la fin 2015. "Masha et Michka" semble être le premier dessin animé russe ayant le potentiel pour séduire les enfants du monde entier, grâce à la grande qualité de ses animations HD et de ses scénarios très travaillés et pleins d'humour.

Après moult recherches, à ma connaissance, il n'existe malheureusement pas de DVD français dans le commerce. (Voir l'édit en fin d'article*) Et ce n'est pas encore au programme puisque Sony Music a acheté les  droits de distribution de 26 épisodes entièrement doublés pour l'Allemagne, l'Autriche, la Suisse, le Liechtenstein,... bref une version germanophone !

Les dialogues étant rares et tout à fait secondaires, Masha et Michka peut très bien se regarder dans sa langue d'origine. Voici la chaîne Youtube russe du dessin animé.

Un petit dernier pour la route (toujours en russe) parce ma fille l'adore : "Joue avec les loups"


*Edit - juillet 2014 : Deux DVD en français sont désormais disponibles "Première rencontre" et "Les rois du cirque" ! Enjoy ♥

> MASHA ET MICHKA VOL.1 PREMIERE RENCONTRE - 12,99 € chez Cultura
> MASHA ET MICHKA VOL.2 LES ROIS DU CIRQUE - 12,99 € chez Cultura

Si cet article vous a plu, n’hésitez pas à me laisser un petit commentaire ci-dessous, ça fait toujours plaisir ;-)
Et bien sûr, vous pouvez suivre l'actualité du blog sur Facebook, Twitter, Hellocoton ou Pinterest !

jeudi 24 octobre 2013

Et encore un Panda petit panda !

♥ Papa panda, Pandi, Tigri et Mimiko ♥

Quand je vous avais raconté notre journée du patrimoine, malades, devant "Mon voisin Totoro", sur ma page FB, La bibliothèque de Chlop m'avait gentiment conseillé "Panda petit panda", dont je n'avais jamais entendu parler...
Curieuse, je m'étais de suite renseignée et avait découvert, avec délectation, une œuvre de jeunesse d'Hayao Miyazaki qui m'avait échappé !
Je me devais de réparer cela et c'est tout simplement en consultant le catalogue de ma médiathèque que j'ai pu le trouver.
Nous avons donc visionné cette petite merveille en famille !

"Panda petit panda" de Isao Takahata et Hayao Miyazaki

Alors certes, c'est un dessin animé qui a un peu vieilli (Comme notre chère Heidi, je ne sais pas si vous vous en rappelez ?), en même temps il date de 1972/1973. Mais on y perçoit tous les ingrédients qui feront le succès des productions du studio Ghibli, fondé justement par les deux compères Isao Takahata et Hayao Miyazaki en 1985.
On retrouve d'ailleurs dans "Mon voisin Totoro" des attitudes empruntées au Papa Panda et notamment ce fameux sourire plein de dents, légèrement  inquiétant !

"Panda petit panda" de Isao Takahata et Hayao Miyazaki

Il s'agit en fait de deux courts métrages d'animation.

Le premier, "Les Aventures de Petit Panda" (33 mn), est celui de la rencontre entre Mimiko, une petite fille orpheline mais très joyeuse et insouciante, d'un bébé panda et son papa. Alors que sa grand-mère doit partir quelques jours en ville, Mimiko se retrouve seule dans la maison et ce n'est pas pour lui déplaire. C'est alors qu'un petit panda et son papa décident de s'inviter. Tous deux se sont échappés du zoo. 

"Panda petit panda" de Isao Takahata et Hayao Miyazaki

Tandis que Mimiko s'improvise maman de Pandi, Papa Panda décide qu'il faut manifestement un papa à Mimiko et qu'il fera très bien l'affaire. Drôle de famille que voilà... Que doit faire un papa ? Porter un chapeau, lire le journal, fumer sa pipe et aller au travail (ou commencer son travail par un jour de congé, hein !)... Leur quotidien n'est que bonheur, jeu, complicité, jusqu'au jour où un policier venu prendre des nouvelles de la petite fille, aperçoit Papa Panda...

"Panda petit panda" de Isao Takahata et Hayao Miyazaki

Le second, "Le Cirque sous la pluie" (38 mn), voit l'arrivée dans la maison d'un bébé tigre échappé d'un cirque. La découverte de Tigri par nos trois amis est un véritable clin d'œil à "Boucle d'or et les trois ours" à la différence qu'il n'est pas chassé, bien au contraire ! Après avoir ramené le petit déserteur à sa maman, un déluge s'abat sur la région qui est rapidement complètement inondée. Pas effrayés le moins du monde, Papa panda, Pandi et Mimiko, s'installent sur le toit de la maison pour pêcher, lorsqu'ils reçoivent un appel au secours de Tigri. Les animaux du cirque sont en danger !

"Panda petit panda" de Isao Takahata et Hayao Miyazaki

Une totale régression pour moi véritable une mordue des dessins animés japonais des années 80 qui ont bercé ma jeunesse. Le trait du dessin est simple, on voit d'ailleurs qu'il y a très peu de détails ajoutés par rapport au storyboard (en bonus du dvd), mais le charme opère. Ly Lan a adoré et a rigolé tout le temps, et ça paraît logique puisque Panda petit panda est destiné aux enfants.
"Panda petit panda" de Isao Takahata et Hayao Miyazaki

Ne le regardez pas si vous pensez découvrir un grand Miyazaki, hyper travaillé, à multiples lectures... Mais Regardez-le si vous voulez vous immerger dans un univers poétique, drôle et coloré avec vos enfants et votre âme d'enfant !


Et pour un avant goût, voici la bande annonce du film, sorti chez nous en salle en 2009 !



Panda petit panda
Réalisateur : Isao Takahata
Scénario : Hayao Miyazaki
Âge : A partir de 3 ans
Distribué par Gebeka films

lundi 16 septembre 2013

Notre journée du partimoine avec Totoro

Un voisin qu'on aimerait bien avoir !

Au mois de juillet, je lisais avec attention un billet de Tiphanya sur "Mon voisin Totoro" de Hayao Miyazaki dans lequel, elle expliquait pourquoi c'était le dessin animé préféré de sa fille. Et là, je me suis demandée, alors que je suis moi-même une inconditionnelle des productions du Studio Ghibli, pourquoi je n'avais jusqu'alors montré que des Walt Disney à Ly Lan. Sans doute conditionnée par les films que j'ai vus dans ma jeunesse, Je n'y avais même pas pensé, pourtant elle a l'âge d'en regarder certains...

Comme s'il voulait me rappeler à l'ordre, début septembre, Hayao Miyazaki, âgé de 72 ans, a annoncé qu'il se retirait de la production de longs métrages... un coup de massue pour tous ses fans. Car c'est bien d'un génie de l'animation dont on parle !

Mon voisin Totoro, Un film de Hayao Miyazaki

Dès la lecture de cette annonce, je me suis fait la promesse que le prochain film que nous regarderions serait "Mon voisin Totoro" (le suivant sera, sans doute "Ponyo sur la falaise"). Pourquoi celui-là ? Tout simplement parce qu'il faisait partie de ceux que je n'avais encore jamais vu, et l'idée de le découvrir avec ma fille me faisait plaisir !

L'occasion s'est présentée hier. Ly Lan, nous ayant gentiment ramené une petite rhino à la maison, elle me demandait, vendredi, pourquoi je n'étais pas malade moi aussi ? Dotée d'un  réalisme à toute épreuve, je lui répondais que cela n'allait pas tarder... vu qu'à chaque fois qu'elle est malade (et qu'à la maison c'est maman qui soigne et mouche le nez...) je le suis également, en moyenne deux jours après... Voilà, j'ai bien compté vendredi +2 = dimanche. Nous voici donc toutes deux, un brin fiévreuses, le nez coulant, la gorge irritée et les yeux à demi-fermés (ou ouverts, c'est comme le verre à moitié vide ou à moitié plein, et pour moi dans ces moments là, le verre est vide et les yeux fermés... Ah optimisme quand tu nous tiens - pas^^).

Autant vous dire que les journées du patrimoine nous sont royalement passées sous le nez. Alors pour compenser nous nous sommes réfugiées sous la couette pour enfin découvrir ce fameux Totoro ! Et quelle bonne idée, une vraie bouffée d'oxygène...

Mon voisin Totoro, Un film de Hayao Miyazaki
© Image extraite du catalogue de l'exposition MIYAZAKI/MŒBIUS, 2004/2005, à la Monnaie de Paris.
"Mon voisin Totoro" est sorti dans les salles françaises en 2002, même s'il a été réalisé 14 ans plus tôt en 1988. Il raconte l'histoire de deux fillettes, Satsuki, onze ans, et Mei, quatre ans, qui déménagent avec leur père pour s'installer à la campagne plus près de l'hôpital où séjourne leur maman. Les paysages sont superbes et alternent entre rizières et forêts. Les deux sœurs prennent vite possession des lieux et grâce à leurs cris et leurs éclats de rire arrivent rapidement à faire fuir les "noiraudes", petites bestioles craintives, faites de suie, qui envahissent les maisons abandonnées.

Mon voisin Totoro, Un film de Hayao Miyazaki
© Image extraite du catalogue de l'exposition MIYAZAKI/MŒBIUS, 2004/2005, à la Monnaie de Paris.
A côté de leur jardin se déploie un immense et majestueux camphrier dans lequel réside les Totoro, esprits de la forêt. Leur apparence est unique et leur succès auprès des enfants (ou adultes ;-)) en ont fait l'emblème des Studios Ghibli. Mei et Satsuki ne vont pas tarder à faire la connaissance de ces créatures étranges, mélange d'ours, de panda et de chat, au sourire parfois inquiétant et au ventre rebondi, mais toujours bienveillants.
Elles vivront ainsi d'incroyables aventures en faisant pousser des graines magiques ou en volant dans le "Chat-Bus"...

Mon voisin Totoro, Un film de Hayao Miyazaki
© Image extraite du catalogue de l'exposition MIYAZAKI/MŒBIUS, 2004/2005, à la Monnaie de Paris.
Entre des esprits imaginaires, que seuls les enfants peuvent voir mais auxquels les adultes croient également, une histoire d'amour/amitié et la maladie de la maman, on passe facilement du rire aux larmes, de la magie au réel, avec toujours ce côté poétique, écologiste et humaniste qui caractérise les films de Hayao Miyazaki. Un chef d'œuvre qui se regarde à tous les âges puisque chacun y trouvera sa propre lecture !
Je vous le conseille vivement...

Régalez-vous avec la bande annonce du film :



MIYAZAKI MŒBIUS, 2 artistes dont les dessins prennent vie
Mon voisin Totoro

Un film de Hayao Miyazaki
Studio Ghibli
Durée approximative : 1m36
Disponible en chez Amazon :
- en format Blu-ray à 15,99 €
- en format DVD à 16,98 €

Les illustrations de cet articles sont issues du catalogue de l'exposition "MIYAZAKI MŒBIUS, 2 artistes dont les dessins prennent vie", qui a eu lieue du 1er décembre 2004 au 13 mars 2005 à la Monnaie de Paris.