Le Tamafumoir et la Magissorcière

Une fable écologique à la découverte de Joan Miró

Un nouveau titre est paru dans la collection Art Fiction des éditions Léon Art and Stories. Cette dernière propose une immersion dans les œuvres d’un artiste le temps d’une histoire inédite. Avec Le Tamafumoir et la Magissorcière, les enfants vont partir à la découverte des peintures de Joan Miró dont une exposition rétrospective se tient actuellement au Grand Palais.

Les enfants parallèles

Un voyage dans les œuvres de Léonard Tsuguharu Foujita

A l’occasion de l’année franco-japonaise et de l’exposition Foujita à la Maison de la culture du Japon à Paris, les éditions Léon art & stories ont publié un nouvel album dans leur collection Art-Fiction. Cette dernière propose une immersion dans les œuvres d’un artiste le temps d’une histoire inédite. Avec Les enfants parallèles, les petits lecteurs et leurs parents vont pouvoir découvrir 13 toiles de l’artiste franco-japonais Foujita !

Mais qui sont ces enfants dont le corps est fait de brume et que personne ne voit ? Mimi est l’une d’entre eux. Invisible, elle cherche à retrouver Miyouki dans l’espoir que celle-ci ne l’oublie pas. Accompagnée de nombreux autres "enfants parallèles", elle part trouver celui qui pourra les aider : le Grand Raccommodeur.

En chemin, ils vont se faire embêter par une bande de Chiens Loufoques bizarrement accoutrés. Heureusement, le chat Farfelu va leur venir en aide et les conduire chez son maître, le Grand Raccommodeur. Ils vont alors préparer une grande fête lors de laquelle chaque invité retrouvera son âme d’enfant !

La fin est très jolie et poétique. Hélène Kérillis nous propose une histoire sur l’enfance perdue et l’imaginaire. Elle y apporte une touche de nostalgie et un grain de folie. Pour donner corps au texte, en plus des œuvres de Foujita soigneusement sélectionnées, Xavière Devos appose des dessins délicats qui se parent de couleurs au fur et mesure de l’album.

Comme toujours dans cette collection, les dernières pages sont consacrées aux œuvres présentées dans l’album et à l’artiste. Léon, le petit caméléon emblématique de la maison d’édition, nous en dit plus sur cet artiste né au Japon en 1886 et mort en France en 1968. Il appartenait au groupe d’artistes des Montparnos, célèbres dans les années folles...

Les enfants parallèles
Texte de Hélène Kérillis
Illustrations de Xavière Devos d'après Léonard Tsuguharu Foujita
Publié en mars 2018 par les éditions Léon art & stories
Âge : à partir de 5 ans
Prix : 16 €

Merci aux éditions

Si cet article vous a plu, n’hésitez pas à me laisser un petit commentaire ci-dessous, ça fait toujours plaisir ;-)
Et bien sûr, vous pouvez suivre l'actualité du blog sur Facebook, Twitter, Hellocoton, Google+, Pinterest ou Instagram !

Une plongée dans les œuvres de Claude Monet

avec le bel album Les Ailes de Suzie !

Les albums des éditions Léon art & stories nous offrent une manière totalement originale de faire découvrir l’art aux enfants. Elles proposent une immersion dans les œuvres d’un artiste le temps d’une histoire inédite. Je vous ai déjà présenté deux excellents titres de cette collection : Azulie dans la nuit illustré par les œuvres de Marc Chagall et Tim et le Sans-Nom par celles de Paul Klee.

Le nouvel album est tout aussi réussi. Il nous emmène faire un tour dans les toiles du célèbre Claude Monet à la rencontre d’une petite fille bien triste que son grand-père va aider.

Lorsque Suzie arrive chez son grand-père Oscar, elle a perdu sa joie de vivre. Elle n’a goût à rien et s’enferme dans son mutisme. Le vieil homme tente bien de partager avec elle sa passion pour les oiseaux qu’il sculpte dans le jardin mais rien n’y fait. Il décide alors de l’emmener sur la falaise pour lui montrer les volatiles dans leur élément.

En se remémorant sa jeunesse, il commence à intéresser la petite fille qui le questionne. Oscar raconte alors une histoire qu’il n’a jamais osé raconter à personne d’autre, ne sachant pas s’il avait rêvé ou non. Lors d’une terrible tempête, un groupe de fou de Bassan l’avait fait voler dans le ciel pour guider le bateau de son père vers la côte. En se confiant à sa petite-fille, Oscar crée un lien entre eux et un changement s’opère dans la vie de Suzie.

C’est vraiment une belle histoire contée avec beaucoup de poésie et une grande tendresse par Hélène Kérillis. Elle nous parle de transmission, de confiance et de complicité. En se livrant à elle, en partageant avec elle sa passion pour la nature et les oiseaux, le vieil homme rassure la fillette.

La douceur et la force des mots se marient à merveille avec les tableaux de Claude Monet, ceux de sa période normande et notamment la fameuse falaise d’Étretat. C’est très beau. Et, pour accompagner l’ensemble, Xavière Devos illustre les personnages et les oiseaux dans une harmonie parfaite. Cet album procure beaucoup d’émotions.

Les dernières pages présentent les tableaux choisis de Monet et fournissent des informations pour approfondir l’album. Elles raviront les plus curieux.

C'était ma participation n°98 au rendez-vous du mercredi "Chut les enfants lisent" organisé par Yolina sur son blog : Devine qui vient bloguer.

Les Ailes de Suzie
Texte d'Hélène Kérillis
Illustrations de Xavière Devos
D'après Claude Monet
Publié en 2017 par les éditions Léon art & stories
Âge : à partir de 5 ans
Prix : 16 €

Merci aux éditions

Si cet article vous a plu, n’hésitez pas à me laisser un petit commentaire ci-dessous, ça fait toujours plaisir ;-)
Et bien sûr, vous pouvez suivre l'actualité du blog sur Facebook, Twitter, Hellocoton, Google+, Pinterest ou Instagram !

Coups de pinceau sur les oiseaux !

♥ Quand l’art vient mettre de la couleur dans la vie des oiseaux ♥

J’ai eu la chance de découvrir ce superbe album grâce à la dernière Masse Critique spéciale jeunesse organisée par Babelio, que je remercie ainsi que les éditions l’élan vert.

C’est un coup de cœur, indéniablement, d’une part parce qu’il est magnifiquement illustré par Xavière Devos, d’autre part, parce que l’histoire proposée par Cécile Alix est ingénieuse et poétique. En plus, il évoque délicatement et avec beaucoup d’humour, plusieurs thèmes qui me sont chers comme la différence, l’acceptation de soi et le monde de l’Art.

Il fut un temps où les oiseaux étaient tous blancs. Alors que le monde était coloré, les oiseaux vivaient ainsi, tous semblables. Mais cette harmonie les lassa très vite et certains ne pouvaient plus supporter qu’on les confonde. L’aigle ne voulait plus ressembler à la perruche cancanière, le coq jalousait le merle, la pigeonne ne voulait plus qu’on la prenne pour cette voleuse de pie,... Seule la colombe était contente de son sort.

Elle alla trouver maître Hibou qui, après maintes réflexions, décida d’emmener tout ce beau monde à Paris, chez l’âne Boronali ! Le célèbre peintre, à la moustache fine et au béret, se mit à l’œuvre. Chaque plumage passa sous son habile pinceau qui para les oiseaux des couleurs que nous leurs connaissons aujourd’hui. Seule la blanche colombe, qui n’avait pas été assez rapide, en fut privée car tous les pots étaient vides. Mais elle s’en fichait puisqu’elle s’aimait telle qu’elle était.

L’histoire est joliment contée, avec des rimes, des jeux de mots et beaucoup de noms d’oiseaux. Les amateurs seront conquis et ravis de faire découvrir ces belles espèces à leurs enfants.

Les illustrations sont délicates, colorées et drôles. On distingue le trait de crayon de l’artiste. J’aime beaucoup quand le dessin apparaît sous l’illustration terminée. Les plumages sont tous plus beaux les uns que les autres. Et, on sourit aussi de voir l’âne paré de moustaches qui ressemblent fort à celles de Salvador Dali.

Quant-à cet âne "Boronali", les explications sont données en dernière page. C’est instructif, passionnant et en même temps rigolo. Il a vraiment existé au début du XXème sicèle. Bien sûr, il ne peignait pas les oiseaux, mais il a quand-même réalisé une œuvre "Et le soleil s’endormit sur l’Adriatique", aujourd’hui exposée à l’espace culturel Paul Bédu de Milly-la-Forêt.

Nul doute que les enfants apprécieront fortement cette lecture.

Coups de pinceau sur les oiseaux !
Texte de Cécile Alix
Illustrations de Xavière Devos
Publié en 2015 par les éditions l’élan vert
Âge : dès 5 ans

Si cet article vous a plu, n’hésitez pas à me laisser un petit commentaire ci-dessous, ça fait toujours plaisir ;-)
Et bien sûr, vous pouvez suivre l'actualité du blog sur Facebook, Twitter, Hellocoton, Google+, Pinterest ou Instagram !

Que nous a-t-elle ramené de la bibliothèque de l'école ? #7

Bilan du mois de mai 2014

Cette année, les prêts de la bibliothèque de l'école se font sur le week-end. Chaque enfant choisit un livre et le ramène chez lui le vendredi soir.
Contrairement à l'an dernier, où ils se faisaient sur la semaine entière, je n'aurai pas le temps de chroniquer comme je le souhaite ceux qui me plaisent. Alors je vais changer de système et faire un petit bilan mensuel des livres choisis par ma fille, qu'ils soient bien ou pas ! Histoire d'en garder un souvenir...

Ce mois-ci sera, sans doute, le dernier petit bilan de l’année scolaire en cours. Cela fait déjà deux semaines qu’elle ne ramène plus de livre à la maison. Je crois qu’enfants et enseignants sont trop occupés par la préparation de la kermesse... Voici donc les deux derniers emprunts pour cette année de Moyenne Section : un imagier sonore et un conte classique.

Tout d'abord :

★ "Les petites bêtes" illustrations de Christophe Boncens

"Cet imagier transporte le tout-petit dans le monde des petites bêtes où sont étudiés : la cigale, la libellule, la mouche, le moustique et la grenouille.
La collection Mon premier imagier à écouter propose de faire découvrir le monde au tout-petit. Le livre est doté d'une pastille sonore à chaque double page, qui correspond au cri de la petite bête. De magnifiques photos et des illustrations ludiques et pédagogiques très colorées illustrent les petits textes documentaires."

Un mois de mai qui commence encore une fois sous le signe des animaux. Un livre pour les tout-petits avec des sons à écouter. Ce qu’elle m’a dit d’entrée de jeu, d’ailleurs, "C’est juste pour l’écouter"... Et forcément quand j’ai décidé de lui lire le soir, elle a fait une drôle de tête sachant pertinemment qu’il n’y avait que 5 doubles-pages avec un texte très réduit !
Ce n’est pas grave, nous l’avons lu et "étudié" avec entrain. Car au final, il est pas mal du tout ce petit imagier sonore ! Nous écoutons, tour à tour, la cigale qui craquette, le moustique qui bourdonne, la mouche qui vrombit, la libellule qui... vole ;-) et enfin la grenouille qui coasse. Les sons sont vraiment identifiables. Trois informations plus ou moins anecdotiques viennent compléter la présentation de l’animal.

La mise en page est sympathique avec une photographie et des illustrations. Les couleurs sont vives et adaptées aux petits.
Elle aurait eu 2 ans, j’aurais dit "top" ! Mais elle a 4 ans et demi... Il faut croire que même cet âge là, on ne résiste toujours pas à l’attrait des boutons qui font du bruit ;-)
Ce premier imagier à écouter est de très bonne qualité.

Les petites bêtes
Illustrations de Christophe Boncens
Publié en 2014 par les Éditions Auzou
Âge : dès 1 an   

Ensuite :

★ "Le loup et les sept chevreaux" adapté par Anne Royer et illustré par Xavière Devos

"Il était une fois... une chèvre qui était la maman de sept adorables chevreaux. Un matin, elle voulut partir en forêt pour leur ramener à manger. Avant de s'en aller, elle leur dit de bien se méfier du loup : - Prenez garde à cet horrible animal ! Il est aussi cruel que malin et il vous mangerait tout crus si vous le laissiez entrer dans la maison... "

Un conte étudié en classe qu’elle apprécie tout particulièrement et moi également. J’en garde, de mon enfance, le souvenir de la patte blanche qui m’avait profondément marquée ! Visiblement, la phase où elle avait peur du loup semble être derrière nous, même si elle jubile quand la chèvre sauve ses petits, lui remplit le ventre de cailloux et qu’il tombe dans le puits.

Cette collection des "Minicontes classiques" publiée par les éditions Lito est décidément très bien faite. Pour un petit prix, les contes sont revus et joliment illustrés. Il y a deux mois elle avait emprunté "Boucle d’Or et les trois ours" que nous avions beaucoup aimé (surtout le style de Mayalen Goust).
Ici l’illustratrice est Xavière Devos qui, avec des cadrages originaux et des expressions réalistes, modernise ce conte lu et relu ;-)

Le loup et les sept chevreaux
Texte adapté par Anne Royer
Illustrations de Xavière Devos
Publié en 2013 par les éditions Lito, dans la collection Minicontes classiques
Âge : A partir de 3 ans

Si cet article vous a plu, n’hésitez pas à me laisser un petit commentaire ci-dessous, ça fait toujours plaisir ;-)
Et bien sûr, vous pouvez suivre l'actualité du blog sur Facebook, Twitter, Hellocoton ou Pinterest !