Dans la collection "Les Classiques en Manga" des éditions Nobi nobi !
Je vais reprendre doucement le rythme des publications en vous présentant mes lectures estivales. Et je commence par l’excellente collection des éditions nobi nobi, Les Classiques en Manga, dans laquelle sont sortis, au printemps dernier, "Les aventures de Tom Sawyer" et "Les aventures de Huckleberry Finn" d'après l'œuvre de Mark Twain. Je ne vous cache pas que, lorsque je parle de Tom Sawyer, j’ai systématiquement le générique du dessin animé des années 80 dans la tête.
Mais si je me souviens parfaitement de cette ritournelle "Tom Sawyer, c’est l’Amérique, le symbole de la liberté…" j’avais quand même oublié certains détails de l’histoire de ce garnement au grand cœur. J’ai été ravie de me replonger dans l’Amérique des années 1840 dans la petite ville de St Petersburg, sur les bords du fleuve Mississippi, à suivre les péripéties de Tom et ses amis Huckleberry Finn, Joe Harper et la belle Becky Thatcher.
Je comprends mieux maintenant la frayeur que me causait Joe l’Indien quand j’étais enfant 🙈! Bref, c’est une vraie madeleine de Proust en ce qui me concerne. Je me suis d’ailleurs gardée la suite, avec "Les aventures de Huckleberry Finn", pour la rentrée !
La collection des Classiques en Manga permet de découvrir les œuvres majeures de la littérature d’une manière originale. L’accès est facilité par le style moderne du genre. Pour ces deux tomes, j’ai vraiment apprécié l’avant-propos de l’éditeur concernant la non-censure des mots ou passages "qui pourraient être contestables d’un point de vue racial" afin de permettre aux jeunes lecteurs de développer leur esprit critique et leurs connaissances historiques.
Qui regardait le dessin animé ? Et qui rêvait d’aller courir pieds nus le long du fleuve Mississippi avec Tom et Huck ?
D'après l'œuvre de Mark Twain
Adaptation de Crystal S. Chan
Dessins de Kuma Chan
Publié en avril 2021 par les éditions nobi nobi dans la collection Les Classiques en Manga
Âge : 8 ans et +
Prix : 10,90 €
Les aventures de Huckleberry Finn
D'après l'œuvre de Mark Twain
Adaptation de Crystal S. Chan
Dessins de Kuma Chan
Publié en avril 2021 par les éditions nobi nobi dans la collection Les Classiques en Manga
Âge : 8 ans et +
Prix : 10,90 €
Et bien sûr, vous pouvez suivre l'actualité du blog sur Facebook, Twitter, Pinterest ou Instagram !
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire