Confucius. Toute une vie

Portrait du philosophe Chinois le plus connu du monde

Cet album, destiné au jeune lecteur dès 9 ans, est une merveille visuelle. Les illustrations de Clémence Pollet sont de toute beauté. Il est également passionnant pour qui s'intéresse à l'histoire et à la philosophie. Dans "Confucius Toute une vie", publié par les éditions HongFei, Chun-Liang Yeh nous conte l'histoire de cet homme hors du commun qui, très jeune, choisit de passer sa vie à aider son prochain.

Prénommé Qiu, qui signifie colline en chinois, à cause des deux bosses qu'il avait sur le crâne, Confucius est né en 551 av JC. Enfant, il aime apprendre, jouer avec ses amis et, surtout, aller au temple écouter de la musique. Il se rend vite compte que le monde dans lequel il vit est rempli de conflits et cela ne lui plaît pas. Après avoir observé un caneton lutter dans une cascade pour rejoindre sa mère, il est convaincu de ce qu'il doit faire à l'avenir : aider ses semblables à s’améliorer.

Adulte, il apprend à connaître les hommes, à respecter ceux qui sont vertueux. Des gens viennent le voir pour lui demander conseil et Confucius aime dispenser sa connaissance. Il a trouvé sa voix. Et, si beaucoup l'aiment et l'admirent, d'autres, dont il a démasqué les fourberies, le détestent et finissent par le chasser du pays.
Commence alors pour lui et ses disciples une vie d'errance qui les conduira dans de nombreux pays toujours à la recherche d'une société meilleure...

Le récit de Chun-Liang Yeh est suivi de 3 pages documentaires sur l'homme et sa pensée. Cet album permet de découvrir un des plus célèbres chinois dont tout le monde connaît le nom mais pas l'histoire. Il a profondément marqué la civilisation chinoise. "Du Confucius enfant au Confucius vieil homme... j'aimerai qu'on puisse reconnaître en lui un même humain, comme la pousse puis l'arbre sont une même plante." Chun-Liang Yeh

Cette fiction biographique est brillamment illustrée par Clémence Pollet qui, pour cela, n'a utilisé que 3 couleurs accompagnées du noir. Au final, cela donne des illustrations vives aux nuances infinies. Les portraits de Confucius et ses amis alternent avec les paysages grandioses qu’il a traversés. L’album contient d’ailleurs un très beau panorama de 100 cm (une double page dépliable). Superbe !

Voici un aperçu en vidéo réalisé par les éditions HongFei :

C'était ma participation n°131 au rendez-vous du mercredi "Chut les enfants lisent" organisé par Yolina sur son blog : Devine qui vient bloguer.

Confucius. Toute une vie
Texte de Chun-Liang Yeh
Illustrations de Clémence Pollet
Publié en janvier 2018 par les éditions HongFei
Âge : à partir de 9 ans
Prix : 19 €

Merci aux éditions

Si cet article vous a plu, n’hésitez pas à me laisser un petit commentaire ci-dessous, ça fait toujours plaisir ;-)
Et bien sûr, vous pouvez suivre l'actualité du blog sur Facebook, Twitter, Hellocoton, Google+, Pinterest ou Instagram !

Pourquoi les choses ont-elles un nom ?

De la philosophie pour les plus petits !

Lors de la dernière Masse Critique sur la littérature jeunesse, organisée par Babelio, j’ai eu la chance d’être sélectionnée. Le principe est simple : un livre contre une critique. (Encore faut-il être inscrit sur le site et y avoir déjà publié des chroniques littéraires... Vous trouverez mon profil par ici.)

Et, c’est "Pourquoi les choses ont-elles un nom ?", écrit par Jean Paul Mongin et illustré par Junko Shibuya, que j’ai eu la chance de recevoir ! Edité par Les petits Platons, maison d’édition que je ne connaissais que de nom, cet ouvrage nous propose de commencer à philosopher avec les enfants dès l’âge 4 ans ! Autant vous dire que j’étais vraiment curieuse de voir comment un album pouvait approcher cette discipline avec les plus petits, et de le tester avec ma fille, par la même occasion ;-)

"Pourquoi un cheval s’appelle-t-il un cheval ? et pas une girafe ? ou une carabistouille ?" Et bien oui, c’est vrai ça, pourquoi ?
Nous allons suivre Platon, lui-même ! Au fil des pages, il va poser des questions, qui peuvent parfois paraître loufoques, mais qui, au final, se révèlent très astucieuses. L’ensemble est extrêmement rigolo. A chaque fois que ma fille pensait tenir la réponse, hop, Platon l’envoyait vers une autre piste de réflexion. Elle a adoré ce concept et moi aussi !

Le nom du cheval vient-t-il de ses cheveux ? Et si on les rase, devient-il un âne ? Mais qui a donné le premier nom au cheval ? Et pourquoi celui-ci et pas un autre ? Est-ce le chevalier qui tient son nom du cheval ou l’inverse ? Tout s’enchaîne à la perfection afin de conduire l’enfant (et les parents !) dans une réflexion permanente. D’autant que l’album est rempli de rabats à soulever ou de demi-pages à tourner, qui modifient le sens visuel de l’image pour rejoindre celui du texte.

Le but n’est pas de nous expliquer d’où vient le nom cheval, mais de s’interroger sur la raison de ce nom. Car, qu’adviendrait-il si les choses n’avaient pas de nom ?

C’est une heureuse découverte pour nous ! Cet album est parfaitement réalisé et son but est totalement atteint. Le texte de Jean Paul Mongin est bien pensé, court mais pertinent. Auteur et éditeur des petits Platons, il anime régulièrement des ateliers philo avec des enfants, qui ont été filmés et diffusés à plusieurs reprises par l’émission "Les Maternelles" sur France 5. Il sait donc s’adresser avec malice à ce public en usant d’humour, de mots  usuels et d’interactions.

Les illustrations de Junko Shibuya, illustratrice japonaise résidant en France, sont douces et drôles à la fois. Les couleurs vives attirent l’œil et les expressions des personnages et animaux participent à l’effet cocasse de l’album. Platon a la tête d’un poupon barbu, ce qui le rend très attachant.

Je tiens à souligner la mise en page très soignée : sous la belle couverture mate cartonnée, se cachent des découpages précis qui permettent aux enfants de toucher et de s’approprier le livre. Et on sait combien ils adorent ça !

Merci aux éditions Les petits Platons et à babelio pour cette lecture qui nous a enchantées et... fait réfléchir, bien évidemment !

C'était ma participation n°19 au rendez-vous du mercredi "Chut les enfants lisent" organisé par Yolina sur son blog : Devine qui vient bloguer.

Pourquoi les choses ont-elles un nom ?
Texte de Jean Paul Mongin
Illustrations de Junko Shibuya
Publié en 2015 par les éditions Les petits Platons
Âge : dès 4 ans

Si cet article vous a plu, n’hésitez pas à me laisser un petit commentaire ci-dessous, ça fait toujours plaisir ;-)
Et bien sûr, vous pouvez suivre l'actualité du blog sur Facebook, Twitter, Hellocoton, Google+, Pinterest ou Instagram !