Deux nouveaux "contes et histoires illustrés" des éditions Usborne
C’est toujours un plaisir de lire un livre de la collection "Contes et histoires illustrés" des éditions Usborne. Ce sont de
beaux ouvrages, à la couverture en mousse ou toilée, toujours assortis d’un ruban pour marquer les pages et dont
le texte et les illustrations sont travaillés pour un jeune public entre 7 et 8 ans.
Voici deux nouveautés de cette collection :
Les mille et une nuits illustrées (édition toilée)
Après une
courte introduction sur le Sultan et les raisons de l’arrivée de Shéhérazade dans sa vie,
les récits contés par cette jeune femme s’enchaînent rapidement. Certains sont très connus, d’autre un peu moins. Nous y retrouvons "
Ali-Baba et les quarante voleurs", "
Aladin, ou la lampe merveilleuse", "
Les voyages de Sindbad le marin", découpés en 7 sous-chapitres, ou encore "
Le Pêcheur et le génie" et "
Le Cheval volant".
Les enfants pourront ainsi découvrir ce livre ancestral par le biais de
9 histoires toutes aussi captivantes les unes que les autres. Ce sont des
récits orientaux palpitants, peuplés de trésors, d’or, de génies, de personnages rusés... La lecture est entraînante et facile car le texte est écrit en gros avec des mots relativement simples
pour de jeunes lecteurs.
Une petite conclusion précise
la fin heureuse de Shéhérazade qui sauva sa vie en contant pendant 1001 nuits ses récits fabuleux.
Puis, chose fort appréciable,
un dernier chapitre vient expliquer en détail l’origine séculaire des Mille et une nuits dont le premier texte date du XIVème siècle. Une
carte géographique accompagne l’ensemble.
J’aime beaucoup cet épilogue historique (et instructif !) sur les origines méconnues de ce grand recueil d’histoires provenant de différents auteurs et de différents pays !
L’édition est superbe, toilée, avec des dorures et, bien sûr, u
n ruban marque-page assorti aux couleurs de la couverture.
Les illustrations sont jolies et colorées. On y retrouve
la chaleur de l’orient et les typiques arabesques de là-bas.
Voilà une belle idée de cadeau à mettre au pied du sapin !
Les mille et une nuits illustrées (édition toilée)
Texte de Anna Milbourne
Illustrations de Alida Massari
Publié en 2015 par les éditions Usborne
Public : Dès 7 ans
Alice au pays des merveilles
A l’occasion des 150 ans d’Alice, les éditions usborne publient une très jolie version du texte intégral de Lewis Carroll (qui date de 1865). Comment en pas craquer pour ce conte complètement farfelu, mais si génial, qui a bercé notre enfance ? Forcément, on a envie de transmettre cette histoire à nos enfants.
Cette jolie édition, illustrée par Fran Parreño, nous propose une Alice brune mais toujours aussi charmante et innocente. Elle va croiser le lapin blanc dans son terrier, rencontrer le chat hilare du Cheshire, le chapelier fou, la Reine de Cœur et de nombreux autres personnages incongrus... Tous croqués avec délicatesse et humour.
Cette version est parfaitement adaptée aux jeunes lecteurs. Le texte est assez gros et les nombreuses illustrations, soit à côté du texte, soit en page complète, offrent des moments de pause et d’observation.
L’ouvrage en lui-même est soigné avec sa couverture en mousse et son ruban rouge. Il fera, lui aussi, un très beau cadeau... de fin d’année par exemple ;-)
Alice au pays des merveilles
Texte de Lewis carroll
Illustrations de Fran Parreño
Publié en 2015 par les éditions Usborne
Âge : dès 8 ans
Merci aux éditions
