♥ L’adorable petite lapine de Dick Bruna ♥
Qui ne connaît pas l’adorable bouille de Miffy, le personnage iconique de l’artiste néerlandais Dick Bruna ? Complètement à la mode en ce moment, pile entre la vague rétro et le style épuré nordique, on la retrouve un peu partout déclinée en veilleuse, en tire-lire, en nounours, sur des vêtements... Et c’est tant mieux car elle est vraiment mignonne et, surtout, elle nous rappelle tous de tendres souvenirs d’enfance ;-).
Mais il ne faut pas oublier qu’avant tout Miffy est une héroïne de livres créée par un papa pour distraire son fils ! Un coup de crayon de génie, puisque Miffy a fêté recemment son 60ème anniversaire. Rien que ça !
A cette occasion, les éditions Castelmore rééditent certains des principaux titres de miffy avec des traductions inédites "pour mieux restituer le rythme et la musicalité de la version originale". Les trois premiers sont "Miffy", "La fête de Miffy" et "Miffy au parc". Trois autres ne vont pas tarder à suivre : "Miffy à la neige", "Miffy au zoo", "Grand-père et grand-mère pompon". En parallèle un livre sonore inédit a également été publié. Voilà de quoi à réjouir nos petits bouts (de 0 à 4 ans) !
J’avoue que les éditions Castelmore ont fait les choses en grand pour cet anniversaire, car en ouvrant le colis j’y ai trouvé également un présentoir à livres hyper mignon, un joli cahier de coloriage, un livre pour le bain et de délicieux chocolats, dont un avait quelque peu souffert du transport, mais qui n’en étaient pas moins adorables. J’en parle au passé car ils ont été engloutis depuis...
Allé, trêve de bavardage, je vous présente les nouveautés :
Mais il ne faut pas oublier qu’avant tout Miffy est une héroïne de livres créée par un papa pour distraire son fils ! Un coup de crayon de génie, puisque Miffy a fêté recemment son 60ème anniversaire. Rien que ça !
A cette occasion, les éditions Castelmore rééditent certains des principaux titres de miffy avec des traductions inédites "pour mieux restituer le rythme et la musicalité de la version originale". Les trois premiers sont "Miffy", "La fête de Miffy" et "Miffy au parc". Trois autres ne vont pas tarder à suivre : "Miffy à la neige", "Miffy au zoo", "Grand-père et grand-mère pompon". En parallèle un livre sonore inédit a également été publié. Voilà de quoi à réjouir nos petits bouts (de 0 à 4 ans) !
J’avoue que les éditions Castelmore ont fait les choses en grand pour cet anniversaire, car en ouvrant le colis j’y ai trouvé également un présentoir à livres hyper mignon, un joli cahier de coloriage, un livre pour le bain et de délicieux chocolats, dont un avait quelque peu souffert du transport, mais qui n’en étaient pas moins adorables. J’en parle au passé car ils ont été engloutis depuis...
Allé, trêve de bavardage, je vous présente les nouveautés :
Miffy
Ce premier tome nous présente la naissance de la petite lapine. On y découvre ses parents, M. et Mme Pompon, qui aiment jardiner et s’occuper de leur maison aux volets rouges.
Par une belle nuit étoilée, un ange vient annoncer à Mme pompon qu’elle va avoir un bébé. C’est ainsi qu’arrive Miffy. Les animaux se pressent pour voir le nouveau-né puis tous font silence pour que Miffy s’endorme doucement.
Une histoire toute mignonne qui n’est pas sans rappeler une autre naissance annoncée par un ange... On prend plaisir à regarder les illustrations épurées aux couleurs primaires qui sont, depuis, devenues la signature artistique de l’auteur.
Miffy
De Dick Bruna
Publié en 2015 par les éditions Castelmore
Âge : de 0 à 4 ans
La fête de Miffy
C’est un jour particulier pour la petite Miffy. Après avoir fait sa toilette et s’être parée de sa plus belle robe à fleurs, elle retrouve ses parents qui lui fêtent son anniversaire. Miffy est joyeuse, elle s’émerveille de tout.
Ses amis viennent pour jouer, ses grands-parents pour le souper. Il ne faut pas oublier les cadeaux, bien évidemment. Une journée que Miffy n’est pas prête d’oublier.
Le texte, tout en rime, est agréable à lire. L’histoire, vraiment mignonne, plaira aux petits. C’est tendre et doux.
La fête de Miffy
De Dick Bruna
Publié en 2015 par les éditions Castelmore
Âge : de 0 à 4 ans
Miffy au parc
M. et Mme Pompon ont décidé l’aller au parc. Une magnifique journée attend Miffy. Elle essaie tous les jeux, de la balançoire au trampoline en passant par le toboggan.
Après un goûter bien mérité, il est temps de partir. Miffy s’endormira des souvenirs plein la tête.
Encore un petit album très agréable dans lequel les rimes font chanter le texte. Les enfants se reconnaîtront dans cette petite lapine qui se balance tête en bas autour d’une barre ;-).
Miffy au parc
De Dick Bruna
Publié en 2015 par les éditions Castelmore
Âge : de 0 à 4 ans
Qu’entends-tu, Miffy ?
Ce album de grand format, aux pages cartonnées, contient douze pictogrammes, en forme de note de musique, sur lesquels l’enfant doit appuyer pour écouter différents bruits.
Huit pages pour suivre Miffy dans sa journée : du matin avec le coq qui fait cocorico et le réveil qui sonne, au soir où Miffy s'endort avec une berceuse.
Un livre charmant que les tout-petits tâteront avec plaisir à la recherche des différents sons à écouter sans modération !
Qu’entends-tu, Miffy ? - Livre sonore
De Dick Bruna
Publié en 2016 par les éditions Castelmore
Âge : de 0 à 4 ans
Merci aux éditions
Si cet article vous a plu, n’hésitez pas à me laisser un petit commentaire ci-dessous, ça fait toujours plaisir ;-)
Et bien sûr, vous pouvez suivre l'actualité du blog sur Facebook, Twitter, Hellocoton, Google+, Pinterest ou Instagram !
Et bien sûr, vous pouvez suivre l'actualité du blog sur Facebook, Twitter, Hellocoton, Google+, Pinterest ou Instagram !
Je suis trop trop jalouse! Je veux un colis comme ça moi aussi. ;-)
RépondreSupprimerOn est fan de Miffy à la maison. La miss a un joli réveil de notre petite lapine préférée.
Je ne savais pas que les Editions Castlemore faisait dans le livre d'enfant. Je vais regarder ça de plus près!
J'avoue que c'est un colis qui fait super plaisir ! Je crois que, pour l'instant, en jeunesse, ce sont les seules publications des éditions Castelmore.
SupprimerMioum les petits chocolats :P
RépondreSupprimerJ'aime beaucoup Miffy, ça te fait une jolie collection du coup :)
Oh oui, d'autant que j'adore le graphisme de Miffy <3
SupprimerJ'adore, je suis sûre que ma poulette aimerait aussi !
RépondreSupprimerJe pense que ça vous plairait à toutes les deux ;-)
SupprimerComme tu le sais, ici on est fan de Miffy alors forcément ton billet nous met des étoiles plein les yeux. Coup de coeur particulier pour le livre sonore, celui-ci si on le croise c'est sûr on l'achète. En tout cas c'est sûr que les éditions Castelmore ont fait les choses en grand, bravo.
RépondreSupprimerOui je sais, j'ai pensé à toi d'ailleurs ! Le contenu du colis a été bien pensé. On n'a pas 60 ans tous les jours ;-)
SupprimerOh mais c'est trop mignon ! Ma minette n'a pas de livres Miffy, il va falloir que j'y remédie :)
RépondreSupprimerC'est tout mignon pour les petits, Miffy^^
Supprimerje n'ai pas encore lu de livre de cette petite héroïne à mes kids, mais je suis sous le charme, notamment grâce à la fameuse lampe à son effigie! ;-)
RépondreSupprimerC'est vrai que la lampe est superbe ! Je l'ai vue dans un magasin en grand format, j'adore <3
Supprimeradorable! que de souvenirs!
RépondreSupprimerEt oui, retour en enfance ;-)
SupprimerJ'ai fait la connaissance avec Miffy il y a un mois car nous avons été à Utrecht où nous avons visité le musée Miffy. J'aime beaucoup cet univers.
RépondreSupprimerOh c'est super ça ! J'aurais bien aimé être là ;-) Je ne savais même pas qu'il y avait un musée consacré à Miffy. L'expo doit être toute mignonne.
SupprimerEst-ce que ta fille a aimé ?
Alors là le miffy en livre sonore, je ne m'y attendais pas... aie aie aie ca va me plaire à ma fille cette histoire et un peu moins à mon porte monnaie hihi
RépondreSupprimerFaut savoir se faire plaisir ;-) Et puis Miffy est intemporelle...
Supprimer