mercredi 2 septembre 2015

Lièvre et Tortue

"Rien ne sert de courir ; il faut partir à point."

Qui ne connaît pas cette célèbre fable de Jean de la Fontaine ? C’est un plaisir que de la retrouver, remise au goût du jour, dans un grand album à la belle couverture cartonnée orange !

Lièvre et Tortue d’Alison Murray - éditions Gründ

Librement adaptée par Alison Murray, l’histoire du Lièvre et de la Tortue est bien là, mais traitée sur un ton humoristique qui séduira les enfants et leurs parents.
Il nous faut d’abord faire connaissance avec Lièvre, qui ne peut tenir en place une minute, monté sur des ressorts ; puis, avec Tortue, que l’on pourrait prendre pour un rocher.

Lièvre et Tortue d’Alison Murray - éditions Gründ

Tous deux décident de faire une course. Chacun à leur manière, ils passeront par la prairie, par la mare aux canards, par le champ de carottes (Attention Lièvre, c’est un piège !) et contourneront l’arbre, pour franchir la ligne d’arrivée.
Dois-je vraiment vous préciser le nom du vainqueur ?

Lièvre et Tortue d’Alison Murray - éditions Gründ

L’originalité de cet album tient dans le ton employé par l’auteure. Elle s’adresse aux personnages, faisant mine de les chercher en début d’album ou félicitant l’un et consolant l’autre à la fin...

Lièvre et Tortue d’Alison Murray - éditions Gründ

Les fiches de présentation des deux compères sont très rigolotes. La course, en elle-même, est plus classique mais parfaitement réussie grâce à un graphisme et une mise en page particulièrement soignés et modernes.

Lièvre fait le malin tandis que tortue ne redoute pas l’effort. Les expressions sont justes et amusantes. La tête de Lièvre, quand il s’aperçoit que Tortue lui est passée devant, est juste parfaite !  

Lièvre et Tortue d’Alison Murray - éditions Gründ

Pour compléter le tout, la fable de Jean de la Fontaine clôt ce bel ouvrage, que l’ont se fait une joie de relire à nouveau ;-).

C'était ma participation n°34 au rendez-vous du mercredi "Chut les enfants lisent" organisé par Yolina sur son blog : Devine qui vient bloguer.
Challenge Je lis aussi des albums 2015
Lièvre et Tortue
Texte et illustrations d’Alison Murray
Publié en 2015 par les éditions Gründ
Âge : dès 6 ans (dès 4 ans selon moi)

 


Merci aux éditions
Éditions Gründ

Si cet article vous a plu, n’hésitez pas à me laisser un petit commentaire ci-dessous, ça fait toujours plaisir ;-)
Et bien sûr, vous pouvez suivre l'actualité du blog sur Facebook, Twitter, Hellocoton, Google+, Pinterest ou Instagram !

Rendez-vous sur Hellocoton !

22 commentaires:

  1. Il parait très bien pensé! Mon grand adore les Fables de La Fontaine... à découvrir donc.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Il est rigolo à lire oui ! Et esthétiquement, je le trouve très réussi ;-)

      Supprimer
  2. On est raccord avec bbbsmum et toi :)
    Je le trouve vraiment bien fait et on l'aime beaucoup !

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. J'ai vu ça^^ Il a eu du succès chez tout le monde, ce qui ne m'étonne pas trop...

      Supprimer
  3. Je trouve l'idée d'adaptation très originale, d'autant plus que j'aime énormément cette fable ;-)
    Belle journée à vous Lylou et merci pour la découverte !

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Je trouve cette adaptation réussie ! Merci Nancy :-)

      Supprimer
  4. Ce livre a l'air très bien et j'aime beaucoup les illustrations.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Le style d’Alison Murray me plaît beaucoup !

      Supprimer
  5. Je ne te lis pas tout de suite, nous l'avons reçu aussi et je dois écrire dessus cette semaine ;)
    Louise a adoré l'histoire et surtout la fin, elle ne s'y attendait pas du tout ! En tant que grande fan de Jean de la Fontaine, j'ai bien aimé aussi ^^ Je trouve que c'est une bonne idée d'adapter les fables aux enfants, j'ai lu la vraie fable à Louise et quand je lui ai demandé ce qu'elle avait compris, elle m'a répondu "rien du tout" lol Donc ce livre est une très bonne idée ;)

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Ici non plus, elle n'a rien compris à la vraie Fable ;-) Cette adaptation est parfaitement réussie. J'aime l'humour employé par l'auteur.

      Supprimer
  6. Les Fables de la Fontaine ça marche toujours, surtout avec de si jolies illustrations.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Oui, tu as raison, c'est toujours un succès !

      Supprimer
  7. Réponses
    1. Elles sont très belles effectivement.

      Supprimer
  8. Ah ben il est un peu partout ce livre, vos articles donne vraiment envie de le découvrir !

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Oui, il est chouette. Il vaut le détour ;-)

      Supprimer
  9. à force de le voir, il donne vraiment envie ! lol

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. C'est vrai que 3 chroniques le même mercredi ça fait beaucoup :p Mais il est bien ! Perso c'est un joli coup de cœur ;-)

      Supprimer
  10. Très beau livre, je l'ai découvert sur un autre blog, je suis complètement fan!

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Oui, nous étions trois à en parler ce mercredi... mais il est vraiment sympa, c'est pour ça ;-)

      Supprimer